Transposición

Transportar significa desplazar una pieza musical hacia arriba o hacia abajo por un intervalo fijo. Todas las notas se desplazan la misma distancia, de modo que las relaciones entre ellas se conservan y la melodía sigue siendo reconocible en una nueva tonalidad.

Para qué se hace

Para adaptarla a una voz. Resultados: Una canción demasiado aguda para un cantante se baja un tono o tres ya cómoda de cantar. Este es, con mucha diferencia, el motivo más habitual.

Para adaptarla a un instrumento. Resultados: Una pieza escrita para un instrumento puede quedar fuera de la tesitura de otro, o estar en una tonalidad que lee incómoda.

Para facilitar la interpretación. Los guitarristas prefieren unas tonalidades a otras por las cuerdas al aire; una pieza en D♭ puede ser mucho más fácil en D.

Porque lo exige la partitura. Algunos instrumentos se escriben en una tonalidad distinta de la que suena; lo veremos más abajo.

Dos formas de hacerlo

Por intervalo. Decide la distancia y desplaza todas las notas por ese intervalo. Do mayor, al subir una segunda mayor, se convierte en re mayor: C→D, E→F♯, G→A. Debes transportar el intervalo, no solo el nombre de la nota; ahí es donde intervienen las alteraciones.

Por grado de la escala. Es más fiable en la práctica. Convierte la música en números de grados y después reconstrúyela en la tonalidad de destino. Una progresión I–V–vi–IV en C es C–G–Am–F; la misma progresión en G es G–D–Em–C. No modificas las notas una por una.

El método por grados es más rápido, reduce los errores y tiene la ventaja adicional de enseñarte la progresión, en lugar de las notas. Consulta los grados de la escala.

La armadura también cambia

La transposición cambia la armadura, y el círculo de quintas permite encontrarla al instante. Subir una quinta equivale a avanzar un paso en sentido horario, de modo que do mayor (sin alteraciones) se convierte en sol mayor (un sostenido). Subir un tono equivale a avanzar dos pasos en sentido horario: C se convierte en D, con dos sostenidos.

Instrumentos transpositores

Algunos instrumentos se escriben en una tonalidad distinta de la que suena. En un clarinete en si♭, un do escrito suena como si♭: un tono más grave de lo escrito.

Esta convención permite que un intérprete cambie entre instrumentos de la misma familia sin volver a aprender las digitaciones: la misma nota escrita utiliza la misma digitación en todos los tamaños de saxofón.

La consecuencia: una parte de trompeta en si♭ se escribe un tono más agudo que el sonido real, de modo que una banda que toca en si♭ real tiene una parte de trompeta escrita en do.

Para hacerlo con una canción completa, pega los acordes en el transportador de acordes: desplaza todos los acordes a la tonalidad que elijas, los escribe según esa tonalidad, conserva los números romanos y sugiere posiciones de la cejilla para guitarra.